adminDe Europese Spin van het jaar 2016
De Kegelspin – Cyclosa conica (Pallas, 1772)
De Kegelspin behoort tot de familie van de wielwebspinnen (Araneidae). Die telt wereldwijd 3.099 soorten, waarvan er 131 in Europa en 38 in België worden gevonden. Het geslacht Cyclosa telt slechts twee soorten in Centraal Europa.
…
Holger FrickEurooppalainen vuoden hämähäkki 2016
Cyclosa conica (Pallas, 1772)
Keilahämähäkki, Cyclosa conica (Pallas, 1772) kuuluu ristihämähäkkien heimoon (Araneidae). Tässä heimossa on maailmanlaajuisesti 3100 lajia, joista runsaat 130 on löydetty Euroopasta ja lähes 40 Suomesta. Suvussa Cyclosa on kaksi eurooppalaista lajia, ja meillä esiintyy vain keilahämähäkki.
…
Holger FrickEuropski pauk godine – 2016
Cyclosa conica (Pallas, 1772)
Cyclosa conica (Pallas, 1772) pripada porodici pauka križara (Araneidae). Ova porodica broji 3,099 vrsta rasprostranjenih širom svijeta, od koji u Europi obitava 131 vrsta. Dvije vrste iz roda Cyclosa rasprostranjene su u središnjoj Europi.
Cyclosa conica rasprostranjena je diljem Europe.
…
Holger FrickLa araña europea del año 2016
Cyclosa conica (Pallas, 1772)
Cyclosa conica (Pallas, 1772) pertenece a la familia de las tejedoras de orbitelas auténticas (Araneidae). Esta familia presenta 3.099 especies en todo el mundo, de las cuales 131 se encuentran en Europa. El género Cyclosa tiene como representantes dos especies en Europa Central.
…
Holger FrickEvropský pavouk roku 2016
Křižák vířivý – Cyclosa conica (Pallas, 1772)
Pro rok 2016 vybralo 78 arachnologů z 26 evropských zemí za pavouka roku křižáka vířivého (Cyclosa conica (Pallas, 1772)). Čeleď křižákovití (Araneidae) čítá 3100 dosud popsaných druhů, z nichž 131 je známo i z Evropy.
…
Holger FrickÅrets europeiska spindel år 2016
Konspindeln – Cyclosa conica (Pallas, 1772)
Konspindeln, vars vetenskapliga namn är Cyclosa conica (Pallas, 1772) tillhör spindelfamiljen hjulspindlar, Araneidae. I Europa finns 130 arter av hjulspindlar av de i världen hittills 3100 beskrivna arter. Varje familj består av ett antal släkten där spindelsläktet Cyclosa i Europa har två arter.
…
Holger FrickEuropejski Pająk Roku 2016
Kołosz stożkowaty – Cyclosa conica (Pallas, 1772)
Cyclosa conica (Pallas, 1772) należy do rodziny krzyżakowatych (Araneidae), liczącej na świecie 3099 gatunków, z tego 131 znanych jest z Europy, zaś 47 odnotowano w Polsce. Rodzaj Cyclosa, do którego należy tegoroczny bohater,
…
Holger FrickIl ragno dell’anno 2016
Cyclosa conica (Pallas, 1772)
Cyclosa conica (Pallas, 1772) appartiene alla famiglia degli Araneidi, ragni tessitori di tele orbicolari. Questa famiglia conta 3,099 specie nel mondo di cui 131 in Europa e 59 in Italia. Il genere Cyclosa in Italia è rappresentato da 4 specie.
…
Holger FrickDie Europäische Spinne des Jahres 2016
Die Konusspinne – Cyclosa conica (Pallas, 1772)
Die Konusspinne oder Konische Kreisspinne, Cyclosa conica (Pallas, 1772), gehört zur Familie der Echten Radnetzspinnen (Araneidae). Diese Spinnenfamilie zählt weltweit 3.099 Arten, auf Europa entfallen davon 131. Die Gattung Cyclosa ist in Mitteleuropa mit 2 Arten vertreten.
…
Holger FrickÅrets edderkop i Europa 2016
Cyclosa conica (Pallas, 1772)
Cyclosa conica (Pallas, 1772) tilhører familien af ægte hjulspindere (Araneidae). Denne familie har 3.099 arter over hele verden, af disse findes 131 i Europa. Slægten Cyclosa er representeret ved to arter i Central- og Nordeuropa.
…
